Instead, what we have is a culture of standardization.
|
En comptes d’això, tenim una cultura de l’estandardització.
|
Font: TedTalks
|
Instead, they communicate by slapping the water and grunting.
|
En comptes d’això, es comuniquen colpejant l’aigua i grunyint.
|
Font: Covost2
|
Instead, decisions on investment are taken individually.
|
En comptes d’això, les decisions d’inversió es prenen individualment.
|
Font: MaCoCu
|
Take care of animals instead — they’ll soon find it out.
|
En comptes d’això, teniu cura dels animals, aviat ho descobriran.
|
Font: Covost2
|
Instead, draw another card from the stock.
|
En comptes d’això, roba una altra carta de la pila.
|
Font: MaCoCu
|
We think this one thing is going to happen and something else happens instead.
|
Pensem que passarà una cosa i en comptes d’això en passa una altra.
|
Font: TedTalks
|
This suggests that introspection is instead an indirect, unreliable process of inference.
|
Això suggereix que la introspecció és, en comptes d’això, un procés d’inferència indirecte i poc fiable.
|
Font: Covost2
|
Instead, the country began to be Islamicised. This brought about massive protests.
|
En comptes d’això, va començar a islamitzar el país i tot això va desencadenar protestes multitudinàries.
|
Font: globalvoices
|
Instead, there is a single prospectus for multiple, undefined future offerings.
|
En comptes d’això, hi ha un únic prospecte per a múltiples ofertes futures no definides.
|
Font: Covost2
|
Instead, he hypothesised a dedicated "sixth sense" to explain morality.
|
En comptes d’això, va emetre la hipòtesi d’un "sisè sentit" exclusiu per explicar la moralitat.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|